ฟุตโน้ต:57:49-ติกํ